Beim 63. Europäischen Wettbewerb hat die 12C versucht die Frage “Woran merken Sie, dass sie ein Europäer oder eine Europäerin sind?” auf verschiedenen Art und Weise zu beantworten. Hier eine Kurzfilm über alle Siegerprodukte: https://vimeo.com/165301700

Und hier ein Überblick über die Produkte der 12C:

Gruppe 1: Dan Frunza, Cristian Cojocariu, Andreea Beju, Rahela Toth

siehe Film “Wir sind Europa” unter https://www.youtube.com/watch?v=kIng8t1Hskc

Gruppe 2: Norbert Bachmann, Dragos Bucur, Paula Constantinescu, Julia Cristian

Gruppe 3: Carmen Dan, Vasile Istrate, Cristian Beckert, Teodora Govoreanu

siehe Film unter https://www.youtube.com/watch?v=AHeMERxn7-0

Text zum Film “Wir sind echte Europäer”:

Land. Sprache. Namen. Hautfarbe… Diese alle sind Informationen, die zeigen können, dass wir aus Europa stammen. Diese alle sind Informationen, die Einem helfen, um herauszufinden, wer wir sind. Sind diese alle aber überhaupt wichtig? Sind disese alle aber überhaupt die Informationen, die uns als Menschen, als Bewohner Europas definieren?
Woher bist du? Welche Sprachen kennst du? Wie heißt du? Was isst du, welche Sportarten treibst du, was arbeitest du, woher kaufst du deine Kleider, wie viel trinkst du, wo fährst du in den Ferien, wie viel Geld verdienst du, welche Religion hast du? Seid ihr nicht satt von diesen Fragen? Seit ihr nicht satt, alles wissen zu wollen? Seid ihr nicht satt, von eurer Herkunft definiert zu sein? Woher ich bin? Aus Europa, und nicht nur, dass ich aus Europa stamme, sonder bin ich auch ein Europäer. Denn ein Europäer zu sein ist anders. Und es ist wichtig. Und es hängt von jedem einzelnen Menschen ab, ob er ein Europäer sein will, oder nicht. Denn ein Europäer kann nicht nach seiner Kleidung oder Sprache erkannt werden, sondern nach seinem Benehmen, nach seiner Kultur, nach seiner Moral.
Wir sind echte Europäer, wir wissen, was Toleranz ist, wir wissen, dass wir alle untereinander verschieden, doch so ähnlich sind. Wir wissen, dass alle Frieden wollen und Frieden verdienen. Wir wissen, dass das Land, indem man geboren wurde, viel zu wenig zu tun hat, mit der Art, wie man mit den anderen umgeht. Wir wissen, dass der Gott, an dem man glaubt, der echte Gott ist, unabhangig von wie er von uns gennant wird. Wir wissen, dass alle das Recht haben, ihre Prinzipien zu folgen und ihre Identität zu bewahren. Wir wissen, dass man das Recht hat, geärgert zu sein, aber nicht auch böse, dass wenn andere nicht wie uns denken, und lieben, und handeln, es nicht heißt, dass sie es nicht richtig tun. Und das heißt auch nicht, dass wir es nicht richtig tun.
Wir sind echte Europäer, wir verstehen, dass wir uns untereinander nicht durch oberflächliche Sachen erkennen. Es ist für uns nicht wichtig, ob wir Bruder, Brother, Frate, fraire, bror, brat, adelfos, hermano oder fratello sagen. Es ist für uns nicht wichtig, ob ich, ich bin, oder me, eu, io, ya, az, en oder io bin., oder ob du du bist, oder you, tu, on, ti, eseis, vous, tio oder usted bist. Für uns ist es alles eins. Denn für uns gibt es etwas, das wir alle verstehen : Ich liebe dich, I love you, Ti amo, te quiero, Je te aime, s-agapo, kohamce, te iubesc.

Gruppe 4: Clementina Irimina, Philipp Stremkowski, Andreea Lomnasan, Radu Vonica

Gruppe 5: Sara Stroie, Paula Muresan, Paul Luca

siehe Film “Europa bedeutet…” unter https://www.youtube.com/watch?v=AwPiRkljC1w

Gruppe 6: Stefana Pop, Sara Pribeagu, Tudor Dima, Patric Ordean

Gruppe 7: Luiza Scurtu, Andrei Popescu, Maria Rosu, Vlad Vulcu

Gruppe 8: Mihai Vijoli, Kristin Botezan, Monica Mihu (Produkt: Lied)

Lyrics:

Warum wir Europäer sind
Das klären wir in diesem Lied
(Refrain)
Hier leben wir zusammen
Und öffnen jetzt die Türen
Einst waren wir Fremde,
Heute fühl’n wir uns wie verwandt.
Das hat uns die Vergangenheit gelehrt.
Die Zukunft uns’rer Kinder ist Opfer wert,
Wir haben uns früher sehr viel beschwert
Nun haben wir alles doch geklärt
Doch Krieg ist kein Cent wert

Uraltes Land, geliebt und verbrannt,
Doch wie man heute sieht, in Einigkeit bekannt.
Vorüber die Zeit, voll Unruh’ und Streit

Wir sind stolz hier zu sein sein sein
Nachfolger von Einstein
Wir behalten unsre Städte rein
Jeder kann unser Freund sein
Wir sind stolz hier zu sein
Täler und Höh’n,
Flüsse und Seen,
Ewiges Eis und heißer Meeresstrand.

Wer dazu gehört ist
Belgien Bulgarien Dänemark Deutschland Estland
Finnland Frankreich Griechenland Irland Italien
Kroatien Lettland Litauen Luxemburg und Malta
Niederlande Österreich x2
Polen!
Portugal Rumänien
Schweden Slowakei
Spanien Tschechien Ungarn
England Zypern
Wir sind zusammen
Niemand kann uns trennen